Добраться туда можно на такси или на автобусе.
Можно сесть на автобус 511, он идет от Ратчадамроен, это улица, параллельно Као Сану, где Монумент Демократии. Он проходит по ней, потом идет по Сукумвиту. Мимо всех туристические мест он проходит. Ехать нужно на автобусе до конца, до Пак Нам. Стоить будет от Као Сана 20 бат. На конечной остановке сойти и пересесть на сонгтэ (это пикап со скамейками) номер 36. Машин там много, и номер у них крупно на кабине написан. Ехать до входа в парк, это стоит 8 бат. Место заметное, большая арка у дороги Ancient Siam и указатели, не пропустите.

Нам было неохота ехать в автобусе, поймали такси. Я сделала распечатку из сайта, http://www.ancientcity.com/?q=/en/how-to-visit схемы проезда с тайским названием, т.к. английского тайские водилы иногда не понимают. Показала таксисту и проблем с объяснением, куда мне нужно не было.

Договорились доехать за 300 бат. Столько же обратно, но, скорее всего на счетчик договориться не получится. А еще можно по парку прямо на такси ездить, но для этого придется купить билет водителю и оплатить проезд машины. Мы ехали на целый день гулять в парк, поэтому нам нужна была только дорога до парка.

Вход: 300 бат с взрослого иностранца и 150 бат с маленького. К билету бесплатно выдается велосипед для перемещения по обширной территории. Также можно арендовать электрокар на 2-х за 200 бат за 1 час, на 4-х - 300 . Пешком перемещаться не рекомендую, территория действительно большая, солнышко припекает.

Не забывайте о защитном креме, панамке и одежде с длинными рукавами. Вначале мы взяли кар на 2 часа, этого нам оказалось мало, вернулись к выходу и оплатили еще 2 часа.

На входе выдают схему парка на английском. Рядом с каждым памятником таблички с пояснениями на тайском и английском. На сайте видела информацию о возможности взять англоговорящего гида за 1500 бат.

Мыэнг Боран – это почти настоящий маленький городок. Крупнейший в мире музей под открытым небом, площадью около 320 гектаров. В нем собраны копии известных архитектурных памятников Таиланда, Камбоджи, Лаоса.

Вся территория в вашем распоряжении, можно гулять, фотографировать, лежать на травке, тайцы, как обычно, устраивают пикники. Есть ресторанчики, кафе и просто холодильники с прохладительными напитками и мороженным. С туалетами тоже проблем нет.

Парк был построен, как выражается Википедия, "эксцентричным тайским миллионером" по имени Lek (Praphai) Viriyaphant .
Приобретя в пригороде Бангкока обширную территорию, изначально планировавшуюся под гольф-клуб, он задумал создать на ней парк, на котором были бы воссозданы различные исторические достопримечательности Таиланда, в натуральную величину, или масштабно уменьшенные.

Причем, так как территория парка повторяла рисунком территорию Таиланда, то и памятники и достопримечательности расположены на ней в соответствии с их географическим расположением.

Тщательно и достоверно скопированы многие десятки исторических достопримечательностей Таиланда. Утерянные или разрушенные реликвии достоверно восстановлены совместно с историками и археологами.

Кроме копий исторических зданий в парке построено множество "мифологических" строений и фигур того или иного периода истории Таиланда.

Кроме "исторических" зданий в парке построены и воссозданы различные бытовые здания разных районов и времен.

Просто деревенские дома, где можно, например, покрутить ручную мельницу для риса, и прочие такие же этнологические образовательные штуки

Парк открылся в 1963 году, но продолжает строиться и сегодня.

Парк однозначный must see, и если вы неравнодушны к истории и археологии, или у вас просто выпал свободный день в Бангкоке - поезжайте в Мыанг Боран.

День на гуляние в нем потратить не только полезно и интересно, но и приятно.

Я думала, что будет очень тяжело гулять целый день по жаре. Но Мыанг Боран оказался на редкость грамотно и приятно организован в этом плане. Зелень, дорожки и много воды, в прудах и каналах, среди которых разбросаны разнообразные архитектурные штуки. Совсем не жарко, нет ощущения толпы, хотя народу довольно много. Вот только автомобили там лишние, зря они их пускают,
Ведь можно ездить на специальном "автопоезде" кто не хочет арендовать электрокар.

Я не могу сказать, что это то место, которое нельзя не посетить в Таиланде. Но если у вас, например, длинная стыковка в Суварнапуме или вам просто хочется погулять в спокойном, умиротворяющем месте, насладиться видами необычной, старинной архитектуры и природных ландшафтов, то это место для вас. Приезжать туда надо в первой половине дня, т.к. парк закрывается в 17.00

Покатавшись на каре 4 часа,рещаем поехать в Erawan Museum. Это уменьшенная копия его.

Город древностей Мыанг Боран, известный также под названиями Ancient City и Ancient Siam, является крупнейшим в мире парком-музеем, расположенным под открытым небом.

На площади, превышающей 130 га, воссозданы главные архитектурные шедевры древнего Сиама и соседних стран Юго-Восточной Азии. Строительство началось в 1963 году и продолжается до сих пор.

В отличие от парка миниатюр «Мини-Сиам », экспонаты воспроизводят оригиналы в натуральную величину или в масштабе 1:3, и рассмотреть их можно не только снаружи, но и изнутри, так как интерьеры тоже выполнены с высокой степенью детализации. Уникальный комплекс предоставляет возможность за один визит увидеть основные достопримечательности королевства, собранные в одном месте. Территория повторяет контуры Таиланда в современных границах, и все объекты культурного наследия размещены по сторонам света там, где они географически находились в прошлом или находятся в настоящее время.

Автором идеи стал тайский миллионер и меценат китайского происхождения Лек Вирияпхант (Lek Viriyaphant), создавший в Бангкоке на личные средства музей Эраван , а в Паттайе — Храм Истины . После смерти филантропа дело продолжает его сын, и грандиозная коллекция пополняется новыми репродукциями, общее число которых уже приближается к 150.

Благодаря реконструкции построек разных эпох можно проследить историю государства, начиная с наскальных рисунков и петроглифов в пещерах первобытных людей.

Экспозиция Муанг Боран

Реплики разделены по историческим периодам: Лопбури, Ланна, Аютия, Сухкотай, Тонбури, Раттанакосин. Миссия Мыанг Боран — сохранить национальное достояние Таиланда, чтобы местные жители и иностранцы могли ознакомиться с жемчужинами архитектуры, находящимися в разных провинциях или уже исчезнувшими. Среди копий известных памятников тайской культуры есть отреставрированные строения с аутентичными фрагментами, найденными во время археологических раскопок. Кроме макетов, повторяющих реально существующие подлинники, построены здания, которых давно нет: например, королевский дворец в Аюттайе, полностью уничтоженный войсками Бирмы в 1767 г. Реконструкция проводилась с участием специалистов Национального музея. Для достижения абсолютной точности авторы проекта сверялись со старинными чертежами и опирались на сведения в летописях.

Копии храмов, ступ и других культовых сооружений перемежаются с постройками бытового и хозяйственного назначения. Ретроспективные архитектурные формы и элементы соседствуют с традиционными жилищами, наполненными разнообразными предметами быта. Например, воссозданы башни на сваях для хранения рукописей, построены рыбацкая деревушка, плавучий рынок, лавка аптекаря, прядильная мастерская и дом фермера, где содержатся буйволы, козы, коровы и другие домашние животные (их можно покормить).

На обширной садово-парковой территории прорыты каналы, созданы водопады, озера и пруды, высажены деревья и построены многочисленные беседки для отдыха.

Скульптурная композиция изображает сцену битвы сиамских и бирманских воинов на слонах. Гигантская рыба, кольцом обвивающая островок и расположенное на нем святилище, — символ горы Меру, считающейся центром мироздания в индуизме. Дворцовый ансамбль на острове украшен ажурной резьбой по дереву. Гладь живописных прудов покрывают цветущие лотосы. На каналах покачиваются лодки-ладьи, на которых путешествовали короли.

Павильон «Рамаяна» представляет выставку каменных изваяний, иллюстрирующих сюжеты древнеиндийского эпоса. «Сад богов» (Garden of Gods), расположенный на острове в северной части парка, также посвящен божествам индуистской мифологии, оказавшей значительное влияние на верования жителей королевства. Скульптуры 12 богов пантеона отлиты из бронзы.

На западном участке располагается «Павильон Просветленных» (Pavilion of Enlightened) и фонтан с водяными драконами. Золотая фигура в центре — это бодхисаттва Авалокитешвара, воплощение сострадания в буддизме. На востоке возвышается искусственная гора, в реальности находящаяся на границе Камбоджи и Таиланда. На вершине сооружена уменьшенная копия Prasat Pram — образца кхмерского зодчества, занесенного в список ЮНЕСКО.

Сервис и цены

Парк открыт ежедневно с 9:00 до 19:00. Билет стоит 700 бат для взрослых и 350 батов для детей ростом от 90 до 120 см. С 16:00 действует скидка 50%, в том числе за въезд на машине или мотобайке. Следует учитывать, что в Таиланде темнеет рано, и, хотя строения с наступлением сумерек подсвечиваются, рассматривать их лучше все-таки днем. Во время празднования Сонгкрана (тайский Новый год, отмечается по лунному календарю примерно с 13 апреля в течение недели) вход свободный.

Перемещаться по территории можно на велосипеде (прокат входит в стоимость билета), своем автотранспорте (400 батов, независимо от числа пассажиров) и гольфкарах (150 батов в час — 2-местный, 300 — 4-местный, 450 — на 6 человек). Посетителям выдается подробная карта, на которой указаны все памятники и расположение точек питания, рынка на воде, туалетов.

Оставляя восторженные отзывы о «Мыанг Боран», туристы отмечают, что самостоятельная навигация по комплексу затруднений не вызывает, но передвигаться пешком из-за больших расстояний будет тяжело, поэтому предпочтительнее велосипедная прогулка или путешествие на электрокаре.

Зеленым цветом обозначены настоящие строения, демонтированные в тех местах, где они находились ранее и перенесенные в парк для сохранности. Красным отмечены дубликаты прототипов, восстановленные преимущественно в истинных размерах. Синим выделены сооружения, не существовавшие никогда, это результат полета фантазии создателей «Древнего города» в Бангкоке.

Аудиогиды предоставляются бесплатно под залог документа или 1000 батов, вернуть аппарат нужно за час до закрытия, то есть до 18:00. Запись на русском сделана только до 15 объекта.

Работают сувенирные лавки и множество кафе, обед на двоих обойдется примерно в 150 батов (2 порции жареного риса с овощами и мясом или морепродуктами, безалкогольные напитки). Туристические трамвайчики курсируют в сопровождении экскурсовода, но рассказ идет на тайском языке.

Если покупать билеты онлайн на официальном сайте «Мыанг Боран» не менее чем за сутки, дисконт составит 100 батов (для оплаты понадобится PayPal).

Как добраться

Историко-ландшафтный парк Muang Boran находится в провинции Самут Пракан в 30 км от центра Бангкока в сторону аэропорта Суварнабхуми . Бюджетный, но затратный по времени способ доехать до парка-музея «Древний город», — воспользоваться наземным общественным транспортом. Дорога может занять 2 часа и более с учетом бангкокских пробок. Рядом проходит оживленная трасса Сукхумвит, по которой пролегает автобусный маршрут № 511. Кондиционированный автобус проходит и у Каосан роуд , и у Монумента Демократии. Кондуктору нужно показать заранее распечатанное или сохраненное в смартфоне наименование парка на тайском: เมืองโบรา, и вам скажут, где выйти, чтобы пересесть на маршрутный тук-тук № 36, идущий прямо до ворот «Древнего Сиама». Распространенные русифицированные версии «Муанг Боран» или «Мыанг Боран» тайцы, скорее всего, не поймут, в оригинале название звучит как «Мумборан» с ударением на последний слог и протяжным «а».

Самый быстрый вариант передвижения по столичному мегаполису и окрестностям — скайтрейн. В 2017-18 гг. на линии BTS SkyTrain, начинающейся у северного автовокзала Мо Чит (зеленая ветка Sukhumvit Line), открыли несколько новых станций неподалеку от Mueang Boran. Ранее конечным пунктом была Bearing, затем Samrong, сейчас — Kheha. Возле каждой из них дежурят таксисты. Вызвать такси онлайн получится с помощью мобильного приложения GrabTaxi.

По субботам и воскресеньям есть возможность уехать на шаттл-басе, если только выходные не совпадают с государственными и религиозными праздниками. Минивэн забирает пассажиров в 11:00 от станции Bearing (ориентир — Esso Petrol) и везет до Erawan Museum, откуда отправляется в 12:00 и следует в «Древний город», а в 15:00 — от Ancient Siam к метро. От конечной станции Kheha машина едет только в одном направлении — в парк, отправляясь в 9:30 и 14:30.

Экскурсии в Муанг Боран из Паттайи предлагают все уличные агентства и отельные гиды.

Парк Муанг Боран: google-панорама

Парк Муанг Боран: видео

Расположенный в окрестностях Бангкока парк «Древний город», он же Муанг Боран (тайское название) или Ancient Siam (название на английском) является уникальным местом, которое вполне способно заменить целый набор стандартных столичных достопримечательностей, описываемых в большинстве путеводителей и от этого ставших излишне шумными и переполненными туристами. В этой статье – информация о том, как добраться до Древнего города — Mueang Boran — и почему его посещение станет одним из самых ярких моментов во время вашего путешествия в Таиланд.

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ (для быстрого перехода можно кликнуть по ссылке)

Почему стоит посетить Ancient Siam в Бангкоке

Что же такого примечательного в парке «Древний Сиам» что ради него вполне можно отказаться от посещения переполненного китайскими туристами великолепного Королевского дворца в Бангкоке, многих других столичных храмов и просто популярных у туристов городских достопримечательностей? Почему впечатления от посещения парка Ancient City так надолго остаются в памяти и заставляют возвращаться туда ещё раз?

На протяжении уже нескольких десятков лет парк Древний город (Mueang Boran), который не так давно сменил официальное название на Древний Сиам (Ancient Siam) — остается самым крупным в мире парком-музеем, расположенным под открытым небом. Территория парка составляет 320 гектаров, а форма самого парка напоминает очертания всего Королевства Таиланд в его современных границах. Это хорошо заметно на размещенной ниже на странице карте парка Ancient Siam в высоком разрешении с указанием всех объектов(кликните для увеличения ).

Карта парка Древний Сиам — Mueang Boran — Ansient Siam — в высоком разрешении

Именно размещенные в парке объекты и являются его главным достоянием. В настоящее время их количество в парке составляет более 120, и число ежегодно увеличивается, ведь строительство парка, начатое в 1963 году, активно продолжается до сих пор, а все ещё свободная территория Mueang Boran способна вместить почти столько же объектов, сколько уже построено.

Глядя на карту парка, можно подумать, что это всего лишь ещё один из многих парков миниатюр, наподобие парка Mini Siam в Паттайе, где древние храмовые комплексы и постройки это всего лишь во много раз уменьшенные копии от настоящих. Сразу предупреждаю, что это далеко не так, ведь возведенные в парке Древний Сиам сооружения и храмы выполнены или в натуральную величину, или лишь незначительно уступают своим оригиналам в размерах. Более того, в отличие от традиционных парков-миниатюр, большинство объектов в Mueang Boran имеют тщательно воспроизведенную внутреннюю отделку, т.е. рассматривать храмы и постройки можно не только снаружи, но и изнутри.

Ещё одно преимущество парка – возможность лучше изучить историю и культуру древнего Сиама. Все объекты в парке размещены таким образом, что их расположение соответствует реальному географическому положению настоящего храма в той или иной части страны или тому мечту, где храм находился много веков назад. К сожалению, многие сооружения и древние храмы не сохранились до настоящего времени и лишь в парке Ancient Siam сегодня можно полюбоваться их красотой и величием, ведь реставрационные работы ведутся с привлечением множества опытных историков и археологов.

Более того, для возведения части объектов используются фрагменты оригиналов, которые были добыты во время археологических раскопок в Таиланде. Таким образом, все объекты парка можно разделить на три типа. Во-первых, это те, которые возведены из оригинальных фрагментов, перевезенных в парк Mueang Boran и которые уже не существуют там, где были когда-то. Это те достопримечательности, которые можно увидеть только в данном парке (под зелеными номерами на карте).

Во-вторых, это слегка уменьшенные копии объектов, оригиналы которых можно найти в различных регионах Таиланда (на карте подписаны красным цветом). Наконец, в-третьих, это, если так можно выразиться, «мифические сооружения», т.е. полет фантазии современных архитекторов на то, как выглядели бы сохранившиеся только в легендах здания и иные постройки. К этой же категории, отмеченной на карте синим цветом, относятся постройки, которые не существовали в реальности, но построенные с использованием архитектурных стилей того или иного периода Древнего Сиама.

В итоге, потратив большую часть дня (а на меньшее лучше не рассчитывать, ибо парк огромен, а время в нем бежит незаметно) на изучение Ancient Siam вы совершите своеобразную экскурсию по всему Таиланду, увидите большинство самых значимых храмовых комплексов страны и отдельных величественных храмов из различных временных периодов Древнего Сиама, а также сможете осмотреть многие из них не только снаружи, но и изнутри (если на это хватит времени). И все это – по цене входного билета, которая более чем демократична.

Парк Древний Сиам: расположение + как добраться

Как я уже писал выше, парк Mueang Boran расположен не в самом Бангкоке, а в его специальном округе Банг На (Bang Na), в провинции Самут Пракан. Возможно, именно это обстоятельство объясняет то, что в будние дни количество иностранных туристов в парке можно сосчитать по пальцам, да и местных посетителей обычно немного. Как правило, это тайские школьники, которые группами посещают парк в рамках уроков истории. Но и их бояться не стоит, так как парк огромен и места хватит на всех. Например я за целый день встретил только одну такую группу неподалеку от входа в парк.

Великолепные храмы на воде — настоящее украшение парка Древний Сиам (Ancient Siam)

Не стоит бояться того, что парк не в самой столице: добраться до него не сложнее (и не дороже) чем в во многие городские районы, ведь это всего в 33 км от Бангкока. Проще всего сделать это на такси, которое обойдется вам в пределах 250 бат за машину из центра города. Планируя посетить парк Древний город (Древний Сиам), лучше выбрать в качестве места проживания в Бангкоке район шоссе Сукхумвит (Suhkumvit Road) , ведь именно неподалеку от этой самой длинной в стране дороги, практически на побережье Сиамского залива, и расположен парк Ancient Siam.

Так как я изначально планировал посетить парк Древний Сиам, то остановился в , который расположен буквально рядом со станцией метро On Nut надземного метро. В результате такси до парка обошлось мне всего в 178 бат по счетчику, а поездка заняла чуть более получаса. Учитывая то, что я был с подругой, стоимость проезда на каждого составила около 90 бат, т.е. менее $3 на человека. Обычно таксисты знают это место, но можно распечатать и показать им размещенную ниже карту (парк отмечен надписью на тайском языке в правом нижнем углу).

Ещё более доступный по деньгам способ добраться до Mueang Boran — использование общественного транспорта. Нужный автобус №511 Pinklao — Paknam оборудован кондиционером и останавливается под той же станцией — On Nut и идет в сторону парка. Посадку нужно осуществлять на противоположной от McDonalds и Tesco Lotus стороне дороги. Обращаю внимание, что в данном месте сразу несколько автобусных остановок, поэтому ищите ту, где на табличке указан номер нужного автобуса. Сразу предупредите кондуктора, что вам нужно попасть в парк Муанг Боран (это название более понятно тайцам), но с учетом того, что вам ехать до конечной – можно обойтись и без этого.

Оставшийся участок пути необходимо будет проделать на тук-туке (открытом пикапе сонгтэо) №36, который довезет прямо ко входу в парк. Итого дорога на одного человека обойдется примерно в $1, т.е. в переводе на , 20 бат + 10 бат. Несмотря на то, что враиант с автобусом более бюджетный, рекомендую все-таки такси, ведь оно также весьма недорогое, особенно если вас несколько человек, а вариант с автобусом отнимет на дорогу как минимум в два раза больше времени, которое лучше потратить в парке.

Обратная дорога проделывается аналогичным образом. Рядом с входом в парк имеется стоянка такси, и если вы не слишком задержитесь в парке после его закрытия (а это не редкость), то вполне реально найти такси в Бангкоке, которое повезет вас по счетчику. Например, для меня обратная дорога обошлась в 195 бат. Но это из-за того, что пришлось проделать лишний путь по Сухкумвит Роад для разворота на нужную сторону дороги к отелю, хотя можно было выйти раньше и просто перейти дорогу где-то на отметке 185 бат:). Для справки: мои знакомые ехали из парка Ancient Siam без счетчика в центр Бангкока за 300 бат.

Полезная информация о парке Древний Сиам (Ancient Siam)

Ниже размещена информация, которую полезно изучить перед посещением парка, что позволит более рационально распланировать ваше время и увидеть больше, чем при поездке в парк без подготовки.

★ В интернете вы можете найти информацию, что стоимость входного билета в парк Mueang Boran составляет 500 бат, но это несколько устаревшие данные. В настоящее время вход для иностранцев составляет 700 бат для взрослых, а для детей, местных жителей и тех, кто официально проживает в Таиланде длительное время, входной билет обойдется в 300 бат. Вместе с билетом выдается карта на выбранном языке (тайский или английский, возможно есть и другие).

Велосипеды в парке Mueang Boran (Ancient City) включены в стоимость билета. На фото велосипед «для местных»

★ Обратная сторона медали стоимости посещения: иностранцы получают в качестве средства перемещения по парку современный многоскоростной велосипед, в то время как купившие льготный билет вынуждены передвигаться на классическом велосипеде не первой свежести.

★ Аренда велосипедов включена в стоимость входных билетов, при этом при желании походить по парку пешком велосипеды можно либо оставить на стоянках, воспользовавшись выданными велосипедными замками, (главное не забыть место), либо сдать их на одной из велосипедных станций, получив аналогичный на другой (такие станции отмечены на карте парка).

★ За дополнительную плату можно арендовать электрические автомобильчики различной вместимости и стоимости. Например, 6-местный гольф кар обойдется в 450 бат в час, а за самую маленькую электрическую машинку на две персоны придется заплатить втрое меньше. Группы людей и вовсе могут нанять небольшой открытого типа автобус. Дороги в парке широкие, поэтому на электро машинках можно изначально объехать парк, а уже потом посетить наиболее понравившиеся объекты передвигаясь на велосипедах.

Издалека статуя не выглядит большой, но находясь рядом — размеры поражают

★ Пробыв в парке несколько часов, вам определенно захочется утолить жажду и перекусить. На карте отмечены места, где можно купить прохладный коктейль и недорого перекусить. Наибольший выбор подобных заведения представлен в районе «Плавучего рынка», находящегося в центральной части парки. Цены весьма демократичные. Например, нам на двоих горячие блюда с рисом, яйцом, курицей, овощами + салат + 2 бутылки воды итого обошлось примерно в $6, т.е. около 90 бат на человека. Разумеется, речь идет о , возможно европейские блюда стоят дороже.

Воссозданный в парке Древний Сиам Плавучий рынок — лучшее место для приема пищи

★ Несмотря на то, что многие храмы являются реконструкцией оригиналов, следует соблюдать дресс-код при посещении парка. Т.е. лучше отказаться о коротких юбок, шорт и маек с отрытыми плечами и глубоким вырезом декольте. Кстати, более закрытая, но легкая одежда поможет вам защититься и от знойного солнца. Также не забывайте о головных уборах и защитных кремах от солнца, ведь даже находясь далеко от пляжей нужно помнить, .

★ Самое жаркое время дня можно провести в одной из многочисленных беседок, предаваясь медитации, прячась в тени от солнца и наслаждаясь тишиной и покоем. В парке реально полно мест, где надолго можно уединиться и не видеть ни работников, ни других экскурсантов.

★ В парке имеются клетки с птицами, кроликами, местами можно увидеть перебегающих дорогу крупных варанов, черепах, пасущихся буйволов, оленей и т.д. Оленей можно погладить, а вот с варанами нужно быть аккуратными.

★ Для удобства посещения (и чтобы не заблудиться) на некоторых развилках установлены дорожные указатели, помогающие сориентироваться. Хотя лучше все-таки использовать карту для этого, ведь почти все сооружения по-своему уникальны и их сложно перепутать с другими. Кроме того, имеются специально установленные щиты с картой парка и указанием вашего текущего местоположения в нем.

★ Лучше отвести на посещение парка весь день, т.е. приехать в парк утром после 09:00 утра и уехать до наступления темноты, около 17:00 вечера. В этом случае вы успеете осмотреть большую часть парка и увидеть часть объектов не только снаружи, но и изнутри. В интернете можно найти информацию, что парк открыт с 9 утра до пяти часов вечера. Но на официальной карте почему-то указано, что работает парк ежедневно с 9:00 утра до 20:00 вечера. Правда помните, что темнеть начинает в Таиланде рано, как правило уже после 18:00.

★ В данной статье размещены фотографии лишь малой части того, что можно увидеть в парке Mueang Boran. Во-первых, объектов очень много и я фотографировал далеко не все из них (на это просто не хватило бы времени). Во-вторых, я только при написании этой статьи заметил, что лучшие фото это те, на которых я сам или подруга, поэтому тут я их не публикую. С другой стороны, это гарантирует, что при посещении парка вам будет гораздо интереснее открывать для себя все новые и новые, не виданные даже на фотографиях объекты.

★ Понаблюдать за частью парка с высоты птичьего полета (и оценить его масштабы) можно при помощи оригинальной программы – , перейти к которой можно по данной ссылке и включив камеру №5 (описание программы доступно на той же странице).

★ По пути в парк вы скорее всего будете проезжать мимо оригинального здания знаменитого музея Эраван в Таиланде, но посетить и его в тот же день наверняка не хватит времени.

★ Парк Ancient Siam это не только храмы и дворцы, но и просто очень красивый парк с великолепными деревьями, красиво подстриженными кустарниками, цветниками и оригинальными скульптурами. Обратите внимание на таблички, запрещающие посещение тех или иных мест на велосипеде (необходимо оставить этот транспорт при входе на территорию).

Скульптурные композиции и фонтаны на воде — украшение парка Mueang Boran

★ Особый колорит парку придают его водоёмы: достаточно посмотреть на карту парка, чтобы убедиться в том, что около половины его территории – это пруды и каналы, с лодками, мостиками, фонтанами и статуями, расположенными в воде. Есть даже большой корабль, по палубе которого можно прогуляться.

★ Туалеты в парке расположены по всей территории и все они чистые, аккуратные и бесплатные для посетителей.

★ Известны случаи, когда таксисты в Бангкоке отговаривали туристов ехать в Mueang Boran, мотивируя это тем, что парк в этот день закрыт для посещения. В реальности следует игнорировать таких лгунов как и предлагаемые ими поездки к другим достопримечательностям города (и магазинам, само собой, за привоз в которые таксист получает комиссию).

★ Рядом со входом в парк, неподалеку от стоянки , имеется ряд торговых мест, где можно купить сувениры, детские игрушки, простую одежду и обувь по адекватным ценам.

★ Так как расположен Древний Сиам (Ancient Siam) рядом с шоссе Сукхумвит, добраться до этого парка не сложно и из Паттайи, через которую также проходит Sukhumvit Road.

★ Будьте готовы, что увидеть и рассмотреть все за один день не получится. Поэтому планируйте изначально: или осмотреть большинство построек только снаружи и весьма поверхностно, или гулять по парку более неторопливо, внимательно изучая объекты и заходя внутрь большинства из них, изначально планируя вернуться в парк ещё как минимум один раз.

Надеюсь, размещенная в данной статье информация убедила вас в том, что вы не пожалеете потраченного на посещение парка Древний Сиам (Ancient Siam, Mueang Boran) времени и вскоре присоединитесь к тем путешественникам, которые, однажды посетив этот музей под открытым небом, навсегда влюбились в это великолепное и невероятно интересное место, которое хоть и не является 100% копией всего Таиланда, но позволяет более широко взглянуть на культуру, историю и религию данной страны. Приятного отдыха!

— сервис онлайн-бронирования такси и трансферов из аэропортов по всему миру (на русском языке).

Онлайн аренда мотобайков в Таиланде и других странах. Без залога паспорта!Доставка до отеля.

— поиск автомобилей по прокатным компаниям всего мира. Лучшие цены и оформление договора онлайн на русском языке!

»»» Парк Муанг Боран (Muang Boran)

Парк Муанг Боран (Muang Boran)

Историко-ландшафтный парк Муанг Боран, известный также под названиями Ancient City и Ancient Siam, расположен в 3700 м. к востоку от станции скайтрейна Кеха (Kheha BTS station), конечной станции (по состоянию на начало 2019-го года) ветки Сукхумвит Лайн. Парк занимает площадь около 1-го кв. км., на которой возведено сто с лишним объектов, большей частью, копий дворцов и храмов древнего Сиама и соседних стран Юго- Восточной Азии.

Примечание. Вообще то, название этого места произносится как Мыен Боран, однако у нас прижилось искажённое название парка. Правильное название, Мыен Боран, стоит запомнить, тайские таксисты категорически не понимают словосочетания «Муанг Боран».

Как добраться до парка Муанг Боран (Muang Boran). Стоимость посещения парка Муанг Боран.

Добраться до парка Муанг Боран проще всего на такси. Стоимость проезда от станции метро Кеха (Kheha BTS station) составляет 40 - 50 бат (по таксометру, цена указана по состоянию на 2019 год). Парк расположен рядом с оживлённой дорогой (Sukhumvit Road), поймать такси обратно к станции метро также не составляет ни малейшего труда.

Входные билеты в парк Муанг Боран стоят 700 бат для взрослых и 350 бат для детей, начиная с 16-00 на билеты действует 50%-ная скидка. Парк открыт ежедневно с 9-00 до 19-00, по парку можно перемещаться как пешком, так и на арендованном велосипеде, либо на взятом в аренду электромобиле (удовольствие это стоит 200 бат в час).

Update Dec 2017. В 2017-ом году открыли новую станцию скайтрейна Самрон (Samrong BTS station), которая на конец 2017-го года являлась конечной станцией ветки скайтрейна Sukhumvit line. Данная станция скайтрейна расположена уже за пределами Бангкока, на территории провинции Самут Пракан (Samut Prakan), и может рассматриваться в качестве подходящего места, чтобы пересесть на такси, для осмотра многочисленных достопримечательностей этой провинции.

Update February 2019. В декабре 2018 года открыли ещё восемь станций скайтрейна, все на территории Самут Пракана, что сильно упрощает и удешевляет поездки в эти места.

До музея Эраван теперь можно добраться на метро. До парка Муанг Боран по-прежнему придётся ехать на такси, но уже не 15 км., как ранее, а всего лишь 3.7 км. Именно на таком удалении от парка находится станция Кеха (Kheha BTS station), конечная станция ветки Сукхумвит Лайн.

Гора Шумеру и Ananda Fish of Cosmic Ocean, парк Муанг Боран

Это громадное изваяние рыбы, кольцом обвившее небольшой остров и расположенное на острове святилище, относится к числу самых удивительных сооружений, воздвигнутых в парке Муанг Боран. Родом эта рыба из индуистской мифологии, по преданию, живёт она в бескрайних просторах космоса, и одним движением хвоста способна вызвать землетрясение и цунами.

Примечание. Гора Шумеру (Sumeru), центр индуистского мироздания, известна также как гора Меру (Meru Mountain). Название мифологической рыбы тоже можно встретить в разных вариантах написания, Ananda Fish, либо Anondha Fish.

Фотографии гигантской рыбы Ananda Fish of Cosmic Ocean, парк Муанг Боран. Все фото кликабельны.

Изваяние гигантской рыбы (Ananda Fish)	Хвост рыбы, вид с обратной части озера	Пасть огромной рыбы крупным планом
Резьба по дереву, святилище на острове	Плакат с описанием горы Sumeru (Meru)	Плакат с описанием мифической рыбы

Фонтан с водяными драконами, парк Муанг Боран

Фонтан с водяными драконами, одно из самых колоритных сооружений парка Муанг Боран, расположен в западной части парка. Золотая фигура в центре композиции - Бодхисаттва Авалокитешвара в одной из своих ипостасей. Точное название композиции - Bodhisattva Avalokitesvara (Kuan-Yin) Performing a Miracle.

Парк Муанг Боран (Muang Boran), Бангкок. Фонтан с водяными драконами, западная часть парка Муанг Боран.

Стоит отметить, что данная композиция была возведена совсем недавно, ещё 2 - 3 года назад её не было. Можно также добавить, что в парке Муанг Боран постоянно идёт строительство и появляются новые объекты, павильоны и сооружения.

Фотографии фонтана с водяными драконами, парк Муанг Боран. Все фото кликабельны.

	Фонтан с тремя водяными драконами	Фонтан с тремя водяными драконами

Павильон Просветлённых (Pavilion of the Enlightened), парк Муанг Боран

Павильон Просветлённых (Pavilion of the Enlightened) представляет собой яркий образец затейливой деревянной архитектуры парка Муанг Боран, с изысканной резьбой, многочисленными скульптурами и богатой позолотой. Как и фонтан с водяными драконами, павильон Просветлённых расположен в западной части парка.

Цитата из описания, объясняющая символическое значение данного павильона: Mahayana Buddhism is religion worshipped by people of different levels of ethics and spiritual value. Religious teaching and training, therefore requires appropriate strategies. The story of 500 enlightened monks is one of the strategies to show that people of different backgrounds, with different codes of conduct, different merits could all be come enlightened and reach Nirvana .

Фотографии павильона Просветлённых, парк Муанг Боран. Все фото кликабельны.

	Павильон Просветлённых, Муанг Боран	Павильон Просветлённых, Муанг Боран
	Статуи внутри павильона Просветлённых	Статуи внутри павильона Просветлённых
	Образцы отделки деревянных павильонов	Образцы отделки деревянных павильонов

Комплекс The Garden of the Gods, парк Муанг Боран

Одно из самых интересных мест парка Муанг Боран, The Garden of the Gods, расположено на небольшом острове в северной части парка и посвящено божествам индуистской мифологии, которая оказала весьма сильное влияние на верования жителей Таиланда.

The Garden of the Gods, парк Муанг Боран (Muang Boran), Бангкок. Богато украшенная резьбой беседка в парке Муанг Боран.

Посмотреть расположение комплекса The Garden of the Gods и прочих достопримечательностей можно на официальном сайте парка Муанг Боран .

Фотографии резьбы по мотивам индуистской мифологии, парк Муанг Боран. Все фото кликабельны.

Беседка на мосту, The Garden of the Gods		Фрагменты отделки деревянной беседки
Фрагменты отделки деревянной беседки	Фрагменты отделки деревянной беседки	Плакат со списком индуистских богов

Бронзовые скульптуры комплекса The Garden of the Gods, парк Муанг Боран

На территории комплекса The Garden of the Gods размещено 12 удивительно красивых изваяний богов индуистского пантеона, которые, по совместительству, являются также божествами тайской мифологии.

Все скульптуры в комплексе The Garden of the Gods выполнены из бронзы в натуральный (человеческий) рост; скульптуры эти однозначно являются лучшими в парке Муанг Боран, несмотря на то, что скульптурных композиций в парке довольно много.

Фотографии бронзовых изваяний индуистских богов, парк Муанг Боран. Все фото кликабельны.

	Бронзовые изваяния индуистских богов	Бронзовые изваяния индуистских богов
Бронзовые изваяния индуистских богов	Бронзовые изваяния индуистских богов	Бронзовые изваяния индуистских богов

Что ещё посмотреть рядом с парком Муанг Боран. Достопримечательности Самут Пракана.

В границе Бангкока и , в 10-ти с небольшим километрах от парка Муанг Боран, построен один из самых впечатляющих религиозных монументов Таиланда, огромное, высотой с 15-тиэтажный дом, изваяние трёхголового слона.

Название этого скульптурного сооружения, на первый взгляд кажется неожиданным, однако, в чреве этого слона нашлось место и для музейной экспозиции, и для богато украшенных интерьеров, способных конкурировать с лучшими образцами европейского барокко.

На трассе Сукхумвит Роуд, ведущей к парку Муанг Боран, находится ещё несколько впечатляющих монументов религиозного характера, в том числе, которую вы видите на фотографии выше.

Нужно отметить, что провинция Самут Пракан (Samut Prakan), на территории которой находится парк Муанг Боран, вообще богата неординарными сооружениями религиозного характера. В число этих достопримечательностей входит и построенный в 2017-ом году , расположенный впритык к западной границе парка Муанг Боран.

Ещё один стоящий посещения храм, с бесчисленными драконами, бумажными фонарями, и полным набором традиционной китайской атрибутики, находится в паре километров к востоку от парка Муанг Боран. Как и большинство других достопримечательностей провинции Самут Пракан, данный храм расположен около Сукхумвит Роуд.

И, наконец, в 2-х км. к западу от парка Муанг Боран расположен , примечательный своей белоснежной чеди, построенной в редком для Таиланда стиле.

Стоящих посещения достопримечательностей, расположенных в окрестностях парка Муанг Боран, набирается как минимум, пять штук, однако все они довольно компактно расположены, и их без труда можно осмотреть за 1 день.

Небольшая историческая справка. Кто и на какие средства построил парк Муанг Боран.

В отличие от большинства парков Бангкока, парковый комплекс Муанг Боран был построен не на бюджетные средства, а на деньги г-на Лека Вирьяпханта (Lek Viriyaphant), тайского миллионера и мецената.

Он же, на свои собственные деньги, построил музей Эраван (Erawan Museum) и храм Истины (Sanctuary of Truth), расположенный в Паттайе.

Ещё одно место в Бангкоке где можно провести целый день-«Древний город», Ancient City , или «Мыанг Боран»,находится на окраине Бангкока и является самым большим музеем в мире под открытым небом с уникальным собранием копий архитектурных и исторических памятников, многие из которых выполнены в натуральную величину.

В Ancient City : древние храмы, королевские дворцы, знаменитые пагоды, национальные деревни и другие достопримечательности Тайланда , расположены на площади 1 300 тыс.кв.м.

В «Мыанг Боран» есть копии архитектурных памятников, добраться до которых или очень сложно- они находятся в труднодоступных джунглях или вообще невозможно так как они уже разрушены. Путешествовать по территории парка можно пешком- умучаетесь или мало чего посмотрите, можно на открытом экскурсионном трамвайчике или на велосипедах, так же можно взять в аренду 2х местный электромобиль 300бат в час, велосипед- бесплатно

Смотреть на карте Мыанг Боран.Древний город.Ancient City http://g.co/maps/msdkn

Форма музея аналогична форме территории Сиама в средние века, в уменьшенном размере. Там же, в парке, можно снять комнату по невысоким ценам, если Вы захотите уделить осмотру два или более дней. А такое возможно. Как минимум день при самостоятельном осмотре Мыанг Борана Вы потратите.На лужайках можно отдохнуть, покушать, устроить пикник, поспать в тени деревьев
Место интересное, посетить для ознакомления с культурой и историей страны стоит.Туристов не много, турагенствами не раскрученное место.

Вход стоит 400 бат взрослым

200 бат детям Еще 100, если въезжаешь на своей машине.

Открыто с 8-00 до 17-00

Добраться до Мыанг Борана из Бангкока можно на такси, либо на автобусе.

Распечатайте вот это и покажите таксисту:
เมืองโบราณ ที่สมุดปราการ
т.е. Мыанг Боран в местечке Самут Пракан. Таксист точно поймет, где это.

На метро До станции Скай-трейна On-Nut (автобус из Паттайи,идущий в Екамай, там тоже
остановится), затем пересядем на автобус №25 (без кондея за 7 бат) или №507,508,511
(с кондеем за 17 бат) - ехать в сторону от центра города,на
остановке у метро эти автобусы не написаны, но они там останавливаются,
кондуктору показать бумажку "Мыанг-Боран" - она скажет где выйти.Выходите у конечной тук-туков
садитесь на №36,покажете бумажку "Муанг-Боран" - он остановит
- 18 бат, 15-20 минут.Или посматривайте налево по ходу движения, там через канал будет мостик и заметная вывеска Ancient Siam

Попить-поесть:
- в музее не проблема, есть и
сувенирные лавочки (цены копеечные), стилизованные под старые рынки.Фото и видео - без доп.платы.

Ещё о Тайланде:

Ancient city из Бангкока. Понедельник, среда, пятница

В цену включено

Трансфер из отеля Бангкока и обратно
Входные билеты

Древний город, культурное наследие Сиама. Посетители могут увидеть преемственность истории, искусства, культуры, религии, мыслей и тайских талантов. Muang Boran отражает тайские основы и разновидности культур на территории Таиланда. Исторический Сиам визуально возродился в древнем городе. Все посетители могут увидеть и почувствовать это на себе.

Похоже что закрытие доступа тайцев к социальным сетям это совсем не шутка. Facebook был недоступен сегодня в Тайланде в течение определенного периода времени в диапазоне от 30 минут до полутора часов для различных пользователей в стране.

Сеть твиттера впоследствии взорвалась сплетнями, в результате чего два хэштега стали модными: # facebookdown и # ถ้า ทวิ ต เตอร์ โดน ปิด (в переводе "Если Twitter заблокирован").

Постоянный секретарь ИКТ (информационно-коммуникационные технологии) Тайланда Surachai Srisarakam сказал, что он получил приказ закрыть Facebook на весь день, потому что это потенциально может спровоцировать волнения среди тайского народа.

Между тем армия написала твит, говоря, что они не закрыли Facebook и что подключиться не удалось из-за "технических проблем шлюза."

1. Территория Тайланда равна Франции, численность населения 67 500 000 на 2013 год.

2. Тайланд – во всей Юго–Восточной Азии это единственная страна, которая не была никогда ничьей колонией.

3. Официальное название Бангкока полностью звучит так- Крунг Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит, что означает "Город ангелов, великий город, город - вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город подаренный Индрой и построенный Вишвакарманом". Именно таким именем нарек король Рама I небольшой торговый порт Банг Кок (что, по самой распространенной версии, в переводе означает "Место, где растут оливки"), построив там дворец и объявив этот город столицей Тайланда. Современное население Бангкока называет свою столицу коротко- Крунг Тхеп – "Город ангелов", а иностранцы называют- Бангкок . Полное название столицы Тайланда – занесено в книгу рекордов Гиннеса как самое длинное название города в мире.

4. Официальный Тайский календарь основан на Буддийской Эре и отличается на 543 года от западного календаря.

5.Тайланд по количеству праздничных и выходных дней входит в десятку первых городов мира.

6. Многие тайцы до 1913 года не имели фамилий, только имена.

7. Тайский алфавит содержит 44 буквы и является вторым по величине в мире.

8. В Тайланде более 32700 буддийских храмов, в которых проживает около 370 000 монахов и послушников.

9. Каждый мужчина Тайланда, согласно традиции, обязан побывать монахом минимум один день.

10. В Тайланде есть деревенька потомков русских гвардейцев, их предки прибыли в качестве дара от императора Николая II.

11. Популярная порода сиамских кошек были привезены в Россию из Тайланда как подарок Николаю II.

12.Российский крейсер "Аврора" принимал участие в 1911 году в празднестве в честь коронации короля Сиама в Бангкоке

13. Русская красавица Екатерина Десницкая была тайской принцессой,выйдя замуж в 1906 году за сиамского принца Чакрабона, сына короля Рамы V, их брак продлился до 1919 г.

17. Симиланские острова Тайланда, находятся в десятке лучших мест для дайвинга в мире.

18. Самая большая по объёму пещер в мире, так же находится в Тайланде.Это пещера Там Нам Ланг

19.Обычная мухобойка В Тайланде – является одной из королевских регалий и символов власти. У королевской рукоять сделана из выгравированной слоновьей кости, а волосы - из хвоста слона-альбиноса.

20.Около 6000 лет назад рис как культурное растение был выведен именно на Тайской земле.

21. Уникальное в своём роде учебное заведение- обезьяний колледж находится в городе Сураттани.

22. Вопреки бытующему мнению, Тайланд , за пределами туристической зоны, страна строгих семейных ценностей.

23.Тайланд является одним из рекордсменов в мире по количеству записей в книге рекордов Гиннеса. В частности: самая дорогая свадьба домашних животных, самый большой гамбургер, мужчина с самыми длинными волосами, самый большой срок проживания со скорпионами, самый быстрый набор текста на смартфоне, самый длинный подиум, самый волосатый мальчик, самый продолжительный поцелуй.

24. В Тайланде есть тринадцать официально признанных способов улыбаться.

25. Согласно недавнему опросу, проведенному известным шотландским туристическим сайтом, Тайланд вошел в пятерку самых радушных стран для туристов в мире.